[Lectures 2026] L’éclatante beauté de Sally
![[Lectures 2026] L’éclatante beauté de Sally](https://image.over-blog.com/icu2uVIdTn5CGmh1Zd9BNZkJspw=/filters:no_upscale()/image%2F7199083%2F20260109%2Fob_7dce79_img-9936.jpeg)
Il y a quelque chose dans la richesse quand elle atteint une certaine ampleur qui fait taire même la culture.
Un portrait assez brutalisant de ce que la beauté fait aux hommes et aux femmes. L’attraction, le désir de possession, la colère, l’envie, l’abus, tout est passé au crible par l’auteure.
On ne peut s’empêcher de voir l’actrice Katherine Mansfield dans le portrait de la trop belle Sally.
Les personnages à la limite de la caricature tant pour les parents que pour les Luke, trouve de la nuance chez les aristocrates londoniens, Emmet ou le jeune garagiste.
Quant à Sally, comme ces jolies fleurs des champs, elle tente de faire bonne figure mais on sent le poids l’écraser davantage à chaque page.
Un sentiment très vivace et déstabiisant.
/https%3A%2F%2Feditionsarfuyen.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F10%2F10-ARNIM.jpg)
Introduction to Sally Traduit de l'anglais par Paul Decottignies En mars 2024, les éditions Arfuyen ont inauguré leur collection de fiction Le Rouge & le Noir par la traduction d'un roman inédit...
https://editionsarfuyen.com/2025/10/28/leclatante-beaute-de-sally/
/image%2F7199083%2F20260630%2Fob_33fe0d_img-2285.jpeg)
/image%2F7199083%2F20260603%2Fob_84b44f_img-2104.jpeg)
/image%2F7199083%2F20260531%2Fob_2dab04_img-1657.jpeg)
/image%2F7199083%2F20260514%2Fob_0e1286_img-1585.jpeg)